Guide
Imprimer son plan de potager en quelques clics
Le générateur ci-dessus prépare une feuille A4 en format paysage qui réunit tout ce qu’il faut au jardin. Le plan proposé ici est un exemple de 35 m² pour trois personnes : ajustez-le à votre terrain, puis lancez l’impression.
- Réglez le plan : surface ou dimensions, nombre de personnes, planches ou carrés, légumes à retirer ou à ajouter.
- Cliquez sur « Imprimer mon plan », le bouton vert situé au-dessus du plan.
- Choisissez la destination dans la fenêtre d’impression de votre navigateur : votre imprimante, ou « Enregistrer au format PDF » pour conserver un fichier.
- Vérifiez l’aperçu : le plan et les listes doivent tenir sur une seule page ; l’orientation paysage est demandée automatiquement.
Ce que contient la feuille imprimée
- Le plan à l’échelle, avec sa légende : couleur et pictogramme de chaque culture, allées, planches, grille de 1 m, cotes et nord en haut.
- La liste des cultures : surface de chaque légume, nombre de plants et mois de récolte.
- La liste de courses, avec des cases à cocher : plants et sachets de graines à acheter, bulbes et tubercules.
- Un espace de notes pour consigner les dates de semis, de plantation et de récolte.
- La date d’impression et l’adresse du plan : en la saisissant dans votre navigateur, vous retrouvez exactement les mêmes réglages.
Comment lire le plan
Le plan est une vue de dessus, avec le nord en haut, dessinée à l’échelle : la grille marque un mètre et la petite règle en bas donne l’échelle. Les allées apparaissent en beige, les planches (ou les carrés) sont cerclées de brun. Les cotes indiquent la longueur et la largeur du terrain, la largeur d’une planche et celle d’une allée.
Chaque culture est identifiée par une couleur, un pictogramme et son nom : la couleur correspond à la famille botanique (utile pour la rotation), mais elle n’est jamais la seule information. Sur un plan imprimé en noir et blanc, le nom et le pictogramme de chaque culture restent lisibles. Les tirets à l’intérieur d’une planche figurent les rangs, et le nombre de plants est écrit sous le nom lorsque la place le permet.
Utiliser le plan au jardin
- Tracer les planches : avec le plan, un mètre ruban et quelques piquets, reportez les dimensions au sol avant de bêcher.
- Faire les courses : cochez la liste au fur et à mesure des achats, et emportez-la à la jardinerie ou au marché.
- Suivre la saison : notez sur la feuille les dates réelles de semis et de récolte, qui varient selon votre région.
- Préparer l’an prochain : gardez la feuille dans un carnet. Les couleurs vous rappelleront quelle famille occupait quelle planche, pour organiser la rotation.
Le plan est un point de départ : les dimensions, les légumes et les quantités s’ajustent librement. Pour partir d’un plan tout fait, choisissez une taille : 10 m², 20 m², 30 m², 50 m² ou 100 m². Les associations retenues sont détaillées dans le tableau des associations de légumes.
Quand imprimer son plan ?
Le meilleur moment est la fin de l’hiver : en janvier ou février, on prépare ses achats de graines et on organise ses planches. Imprimez alors une première version du plan et de la liste de courses. Une deuxième feuille, au moment des plantations de la mi-mai, sert de guide pour placer chaque plant. En automne, ressortez la feuille annotée : elle devient le point de départ du bilan de la saison et de la rotation de l’année suivante.
Si l’impression ne se passe pas comme prévu
- Le plan déborde de la page : dans la fenêtre d’impression, laissez l’échelle sur « Par défaut » ou « Ajuster à la page », et les marges sur « Par défaut ».
- L’orientation est en portrait : choisissez « Paysage » ; la feuille est prévue pour cette orientation.
- Vous voulez un grand format : enregistrez d’abord la page en PDF, puis faites-la imprimer en A3 par un imprimeur ou dans un magasin de reprographie.
- Le plan doit rester lisible sous la pluie : glissez la feuille dans une pochette plastique, ou imprimez-la sur du papier épais, avant de l’emporter au jardin.
Le plan imprimé est celui de l’écran au moment du clic : si vous changez un réglage, l’aperçu d’impression suit. Prenez l’habitude de vérifier la liste des cultures avant d’imprimer, en retirant celles que vous n’aimez pas dans « Personnaliser les légumes ».
Vos réglages restent chez vous
Le plan est calculé dans votre navigateur : aucun réglage n’est envoyé à un serveur, et vous n’avez pas de compte à créer. Vos réglages sont inscrits dans l’adresse de la page, ce qui permet de partager le plan par simple lien ; le navigateur retient aussi vos derniers réglages sur la page d’accueil pour vous les proposer à la prochaine visite.
Ce plan de 5,83 m × 6 m (35 m²) compte 4 planches de 1,2 m de large, séparées par des allées de 40 cm.
Il réunit 11 cultures de 9 familles botaniques pour 3 personnes : tomate (12 plants), carotte (210 pieds), oignon (70 pieds), laitue (36 plants), radis (448 pieds), persil (5 plants), basilic (6 plants) et courgette (1 plant) et 3 autres.
Les plantes hautes (tomate) sont au nord, en haut du plan, pour ne pas faire d’ombre aux cultures plus basses.
Les vivaces (fraisier) sont regroupées en bordure : elles restent en place plusieurs années, contrairement aux légumes annuels qui changent de planche chaque saison.
Chaque couleur correspond à une famille (solanacées, apiacées, alliacées, astéracées, brassicacées, lamiacées, cucurbitacées, fabacées et rosacées) : l’an prochain, il suffira de décaler chaque famille d’une planche pour respecter la rotation.